في عالم مكتنف تحت محيط لا نهاية له من الثلوج المتزايدة باستمرار. يقتات الناس على قوتهم إما متجمعين حول جذور الأشجار الضخمة التي تنتشر على السطح، أو على علوٍ شاهق في أرجاء الغابة الوارفة التي تمتد فوق الغلاف الجوي للكوكب. يضع لقاءٌ عَرَضيٌّ بين كاينا، شابة من الغابة، وري ريها، شابة من السطح، سلسلة من الأحداث التي ستغير مصير العالم.