Flirting by mistake